„Die Keimzelle des Schwimmsports in Flensburg war die Herrenbadeanstalt Ostseebad an der Flensburger Innenförde vor den Toren der Stadt, wo Anfang der 1920er-Jahre der Schwimmverein Flensburg (kurz SVF) trainierte.“
“Cái nôi của môn bơi lội ở Flensburg là nhà tắm nam Ostseebad tại vịnh hẹp nội đô Flensburg ở ngoài cửa thành phố, nơi vào đầu những năm 1920 câu lạc bộ bơi Flensburg (gọi tắt là SVF) đã tập luyện.”