'Hitze' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Hitze' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Hitzedie

[ˈhɪt͡sə]Danh từSố nhiều: Hitzen

Định nghĩa

1

nóng- nhiệt độ cao, cảm thấy khó chịu

hohe, als unangenehm empfundene Wärme

Bei dieser Hitze kann man nicht arbeiten!

Trời nóng thế này không thể làm việc được!

Das Land ist von der Hitze ganz ausgetrocknet.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Nachmittagshitze

Đất nước khô cằn hoàn toàn vì cái nóng.

2

sốt, nóng- nhiệt độ trong cơ thể hoặc một bộ phận cơ thể do cảm xúc hoặc sốt gây ra

durch Gefühle oder Fieber hervorgerufene Wärme im Körper^([1]) oder in einem Körperteil

Hast Hitzen? (Umgangssprachlich für „hast du Hitzewallungen?“)

Bạn có bị nóng không? (Cách nói thông tục cho 'bạn có bị cơn bốc hỏa không?')

Die aufsteigende Hitze trieb ihr kleine Schweißperlen auf die Stirn.

Hơi nóng bốc lên làm mồ hôi lấm tấm trên trán cô ấy.

3

thời kỳ động dục- thời kỳ sẵn sàng thụ thai của chó cái và cáo cái

Zeit der Empfängnisbereitschaft weiblicher Hunde und Füchse

Pheromone informieren die Rüden über die nahe bevorstehende Hitze der Fähe.

Pheromone thông báo cho chó đực biết thời kỳ động dục của cáo cái sắp đến.

Danh từ