„Aber der Husarenoffizier hatte sein Gesicht so in der Gewalt, dass er im selben Augenblick auch schon seinen Ausdruck völlig geändert und die ernsthafteste, respektvollste, unschuldigste Miene von der Welt angenommen hatte.“
“Nhưng viên sĩ quan khinh kỵ đã làm chủ nét mặt của mình đến mức ngay trong chính khoảnh khắc ấy, ông ta đã hoàn toàn thay đổi vẻ mặt và mang lấy dáng vẻ nghiêm túc, kính cẩn, ngây thơ nhất trên đời.”
