“Người đàn ông tung ra cú đánh đầu tiên là một người Ireland thấp bé, đậm người, với mái tóc đỏ rực như lửa và bộ râu còn đỏ hơn, mặc áo sơ mi xắn tay, cổ áo để mở và chiếc quần vải Nam Kinh quá ngắn, quá chật, khiến dáng vẻ của ông ta trông thật khôi hài.”