„Im mittelfränkischen Schillingsfürst (bei Rothenburg ob der Tauber) hat sich das »Schillingsfürster Jenisch« eingenistet und ganz in der Nähe davon, in Schopfloch, die Händlersprache »Lachoudisch« erhalten.“
“Tại Schillingsfürst thuộc vùng Trung Franconia (gần Rothenburg ob der Tauber), ‘tiếng Jenisch của Schillingsfürst’ đã bén rễ, và ngay rất gần đó, ở Schopfloch, ngôn ngữ của giới buôn bán ‘Lachoudisch’ vẫn còn được պահպան giữ.”