„Die beiden Juwelenräuber gingen äußerst abgebrüht vor: Um 16.20 Uhr Ortszeit fuhren sie mit einem schwarzen Taxi vor und betraten das Nobelgeschäft ohne Masken und in edlen Anzügen und Krawatten - ganz so wie gute und wohlhabende Kunden.“
Hai kẻ cướp kim hoàn hành động hết sức liều lĩnh và bình thản: vào lúc 16 giờ 20 phút theo giờ địa phương, chúng đi đến bằng một chiếc taxi màu đen rồi bước vào cửa hàng sang trọng mà không đeo mặt nạ, mặc comple và cà vạt lịch sự - hệt như những khách hàng tốt bụng và giàu có.