„Bei solchem Empfang brach Emma Bertini in Tränen aus, schnüffelte, schluchzte und sank auf dem Dorfplatz aus der Kalesche in die weitgeöffneten Arme Wilhelmine Garcherts, die den Besuch geraume Zeit in aller Öffentlichkeit an ihre enorme Brust drückte.“
Trước sự đón tiếp như vậy, Emma Bertini òa khóc, khụt khịt, nức nở và ngã từ chiếc xe ngựa mui trần xuống quảng trường làng vào vòng tay rộng mở của Wilhelmine Garchert, người đã ôm chặt vị khách vào bộ ngực đồ sộ của mình khá lâu trước công chúng.