Red' nicht so einen Kappes.
Đừng nói mấy điều nhảm nhí như thế.
„Anfangs hatte ich nicht verstanden, was das heißen sollte, ich hatte nur manchmal gehört, dass jemand behauptete, etwas sei Kappes, womit er doch anscheinend sagen wollte, etwas sei Unsinn oder der reine Blödsinn.“
“Ban đầu tôi không hiểu điều đó có nghĩa là gì, tôi chỉ thỉnh thoảng nghe ai đó khẳng định rằng một điều gì đó là Kappes, mà rõ ràng người đó muốn nói rằng điều ấy là vô nghĩa hoặc hoàn toàn ngu ngốc.”
