Karteileichedie

[kaʁˈtaɪ̯ˌlaɪ̯çə]Danh từSố nhiều: Karteileichen

Định nghĩa

thành viên danh nghĩa- người vẫn còn được ghi tên là thành viên của một tổ chức như đảng phái hoặc hội đoàn nhưng thực tế không còn tham gia hay hoạt động nữa

nicht aktives, aber eingetragenes Mitglied einer Organisation (beispielsweise einer Partei, eines Vereins)

Sechs Jahre lang führte ein Mitglied der Berliner Mietervereinigung e.V. das Dasein einer Karteileiche. Die turnusmäßig verschickten Informationen für Mitglieder bekam er nicht mehr. Er nahm die Hilfe des Vereins nicht in Anspruch, umgekehrt kassierte der Verein von ihm keine Mitgliedsbeiträge. Nach sechs Jahren fiel dies offenbar jemandem auf. Plötzlich pochte die Mietervereinigung auf die Statuten und wollte Geld sehen. (Quelle)