đầu đọc thẻ- Thiết bị có thể đọc và trích xuất thông tin được lưu trữ trên thẻ.
Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann
người đọc bản đồ- Người có khả năng sử dụng và đọc bản đồ.
Person, die Karten benutzen kann