mic thanh quản- Micro được đeo áp sát bên ngoài trực tiếp vào vùng thanh quản để thu âm giọng nói.
Mikrofon, das außen direkt am Kehlkopf anliegend getragen wird
„Ohne ihre Harris-Falcon-Kurzwellenfunkgeräte mit den Kehlkopfmikrofonen wären die Worte der Männer im Niemandsland jenseits ihrer Nachtsichtgeräte vom Lärm verschluckt worden.“
“Nếu không có các máy vô tuyến sóng ngắn Harris-Falcon với mic thanh quản, lời nói của những người đàn ông ở vùng đất không người bên ngoài tầm nhìn của thiết bị nhìn đêm của họ đã bị tiếng ồn nuốt chửng.”
„›Basis, hier ist Aufklärung Zwei. Wir haben die Entsorgungsanlage erreicht‹, sagte er in sein Kehlkopfmikrofon.“
“‘Trung tâm, đây là Trinh sát Hai. Chúng tôi đã đến cơ sở xử lý’, anh ta nói vào mic thanh quản của mình.”