'Keule' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Keule' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Keuledie

[ˈkɔɪ̯lə]Danh từSố nhiều: Keulen

Định nghĩa

1

chùy- Một công cụ hoặc vũ khí đánh đập, gồm một cán cầm và một đầu nặng.

ein Werkzeug oder Schlagwaffe, bestehend aus einem Griff und einem schweren Ende

Der Räuber schlug ihn mit seiner Keule bewusstlos.

Tên cướp dùng cây chùy của hắn đánh ông ấy bất tỉnh.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Die Eingeborenen ruderten darauf zu und schlugen vier Matrosen mit Keulen zu Tode.“

“Những người bản địa chèo về phía đó và dùng chùy đánh chết bốn thủy thủ.”

2

gậy tung hứng- Một dụng cụ dùng trong tung hứng hoặc thể thao.

ein Gerät für Jonglage oder Sport

Der Clown jonglierte mit fünf Keulen.

Anh hề tung hứng với năm cây gậy.

3

bồ nhí- Người phụ nữ mà ai đó đang có quan hệ tình ái.

eine weibliche Person, mit welcher man sich in einer Liebesaffäre befindet

Pass auf, dass Deine Freundin nichts von Deiner Keule erfährt!

Coi chừng để bạn gái của cậu không biết chuyện bồ nhí của cậu nhé!

4

đùi sau- Phần đùi sau của gia súc giết mổ hoặc thú săn có lông.

hinterer Oberschenkel vom Schlachtvieh, Haarwild

Der Fuchs setzte sich auf die Keulen.

Con cáo ngồi trên hai đùi sau của nó.

Ich nahm mir noch ein Stück von der Keule.

Tôi lấy thêm một miếng thịt từ phần đùi sau.

5

anh em- Cách gọi thân mật một người anh em trai hoặc bạn thân, thường là người trẻ hơn.

ein (häufig jüngerer) Bruder, Kumpel

„Keule, kommst du?“

“Anh em, cậu đến không?”

Danh từ