„Er sagte erneut Ja, Ma’am, ging zur Tür und hatte, als er zurückkam, einen Socken an und einen aus, was sonderbar ungleiche Spuren auf den unbehandelten Kiefernbohlen des Fußbodens hinterließ.“
"Ông ấy lại nói vâng, thưa bà, bước ra cửa, và khi quay lại thì một chân mang tất còn chân kia không, để lại những dấu vết kỳ lạ lệch nhau trên những tấm ván gỗ thông chưa xử lý của sàn nhà."