“Marie run lên vì lạnh, lắc đầu nhìn tôi khi tôi đẩy những chiếc ly cô-nhắc của chúng tôi qua quầy niken về phía người chủ quán.”