'Konferenz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Konferenzdie
[ˌkɔnfeˈʁɛnt͡s]Danh từSố nhiều: Konferenzen
Định nghĩa
1
hội nghị- cuộc thảo luận giữa các chuyên gia
Besprechung unter Fachleuten
Der Chef ist in einer Konferenz und daher zur Zeit nicht anzutreffen.
Sếp đang trong một cuộc hội nghị và hiện tại không thể gặp được.
„Die etwa zwanzig Teilnehmer der saßen in tiefen Sesseln regungslos um einen lang ausgedehnten Versammlungtisch, der gänzlich frei von Papieren und Listen war.“
Khoảng hai mươi người tham dự hội nghị ngồi bất động trên những chiếc ghế bành sâu quanh một chiếc bàn họp dài, hoàn toàn không có giấy tờ hay danh sách nào.
2
hội nghị- cuộc họp mặt của các chuyên gia
Zusammenkunft von Fachleuten
Die Konferenz der Minister war geheim.
Hội nghị của các bộ trưởng là bí mật.
„Solowjew stand auf und erklärte die Konferenz für eröffnet.“
Solovyev đứng dậy và tuyên bố khai mạc hội nghị.
3
hiệp hội- sự liên kết của các công ty vận tải biển
Zusammenschluss von Reedereien
Die Konferenz der heimischen Reedereien wird empfohlen.
Hiệp hội của các hãng tàu trong nước được khuyến nghị.