„Jedenfalls war es Sommer, und nachdem ich im Hause vergeblich nach meiner Tante gesucht hatte, ging ich durch die offene Küchentür in den Garten hinaus, vorbei am zugewucherten Kräuterbeet und über den Rasen, der dringend wieder einmal hätte gemäht werden müssen.“
“Dù sao thì lúc đó cũng là mùa hè, và sau khi tôi tìm cô tôi trong nhà mà không thấy, tôi đi qua cửa bếp đang mở ra ngoài vườn, đi ngang qua luống rau thơm um tùm và băng qua bãi cỏ đang rất cần được cắt lại một lần nữa.”
