“Nhà biên niên sử năm 1677 tự hỏi: 'Liệu người dân Mannheim có chết đuối ở sông Rhine hay chết chìm trong rượu […]' Nhà biên niên sử tiếp tục: 'Không thành vấn đề nếu là ở một quán rượu có biển hiệu, nơi những người lạ không nghi ngờ gì dừng chân, hay ở một quán rượu mùa vụ, nơi chiều dài của cây chổi cũng cho thấy mức độ say xỉn.'”