„Der Luftwaffenoffizier Gerhard von Pölnitz, der bereits im Ersten Weltkrieg zum Offizier aufgestiegen war, war ein großer Kunstliebhaber mit erstaunlichen Fachkenntnissen und einer schönen Sammlung alter Meister.“
“Sĩ quan không quân Gerhard von Pölnitz, người đã được thăng lên cấp sĩ quan ngay từ Chiến tranh thế giới thứ nhất, là một người yêu nghệ thuật lớn với kiến thức chuyên môn đáng kinh ngạc và một bộ sưu tập đẹp về các bậc thầy hội họa cổ điển.”