van thông gió- thiết bị cho không khí đi qua, có thể đóng ngắt được, vận hành bằng cơ khí hoặc bằng tay
mechanische oder von Hand gesteuerte, absperrbare Durchtrittsvorrichtung für Luft
„Reduzieren Sie die Luftmenge, indem Sie das Lüftungsventil in einem ersten Schritt um eine halbe Drehung schliessen und warten Sie danach zwei Wochen, bevor Sie einen weiteren Schritt unter nehmen.“
Hãy giảm lượng không khí bằng cách trước hết đóng van thông gió lại nửa vòng và sau đó chờ hai tuần trước khi thực hiện bước tiếp theo.
„Aber nicht nur das Wo, sondern auch das Wie ist beim Einsatz von Lüftungsventilen wichtig.“
Nhưng khi sử dụng van thông gió, không chỉ vị trí mà cả cách sử dụng cũng rất quan trọng.