nữ hội thẩm- người phụ nữ làm nhiệm vụ xét xử theo hình thức danh dự, không có đào tạo chuyên môn pháp luật, nhưng tham gia vào việc đưa ra phán quyết trong các phiên tòa

ehrenamtlich tätige, weibliche Person ohne rechtswissenschaftliche Ausbildung, die bei Gerichtsprozessen an der Rechtsprechung beteiligt ist