„Cecilienhof war erst 1917, ein Jahr vor dem Ende des Ersten Weltkriegs, fertig gestellt worden, ein Landsitz mit 176 Räumen im überladenen Tudor-Stil: lauter Erker, ein Wald von Schornsteinen, efeuumschlungene Fachwerkfassaden.“
“Cecilienhof mãi đến năm 1917, một năm trước khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc, mới được hoàn thành, một dinh thự đồng quê với 176 phòng theo phong cách Tudor cầu kỳ: đầy những ô cửa lồi, cả một rừng ống khói, những mặt tiền khung gỗ phủ đầy dây thường xuân.”