

quản lý tinh gọn- phương pháp quản lý trong đó mọi quy trình trong doanh nghiệp được xem xét theo mức độ đóng góp vào việc tạo ra giá trị và được cải tiến khi cần thiết, nhằm bảo đảm sự phối hợp hài hòa giữa nhân viên, sản phẩm và quá trình sản xuất
alle Abläufe im Unternehmen werden auf ihren Beitrag zur Wertschöpfung untersucht und gegebenenfalls verbessert, dabei sollen die Mitarbeiter, die Produkte und der Produktionsprozess harmonisch aufeinander abgestimmt sein