„Vielmehr würde er ein Tochter oder eine Lieblingsnichte auswählen, die einen von Itzcoatls Enkeln heiraten sollte (einen Sohn des übergangenen Sohnes Tezozomoc), der dann zum nächsten Herrscher gewählt werden sollte.“
“Đúng hơn, ông sẽ chọn một người con gái hoặc một cháu gái cưng, người sẽ kết hôn với một trong những người cháu nội của Itzcoatl (một người con trai của Tezozomoc, người con trai đã bị bỏ qua), và người đó sau đó sẽ được chọn làm người cai trị tiếp theo.”