„Bis in die zwanziger Jahre galt Franklin D. Roosevelt in weiten Kreisen als fröhlicher Luftikus mit nicht allzu großem Sachverstand- obwohl er von 1913 bis 1919 Staatssekretär im Marineministerium gewesen war.“
“Cho đến tận những năm hai mươi, Franklin D. Roosevelt trong nhiều giới vẫn bị xem là một kẻ hời hợt vui tính, không có hiểu biết chuyên môn quá lớn — mặc dù từ năm 1913 đến 1919 ông đã từng là thứ trưởng tại Bộ Hải quân.”