'Lumpenkerl' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Lumpenkerlder
[ˈlʊmpn̩ˌkɛʁl]Danh từSố nhiều: Lumpenkerle
Định nghĩa
1
đồ khốn- Người xấu xa, hèn hạ, đáng khinh; cách gọi miệt thị dành cho một người bị xem là đê tiện hoặc vô lại.
gemeiner Mensch
„Ich machte ihm Vorwürfe und schalt ihn einen nichtswissenden Schandbuben; als er mir zurückgab, ich sei ein Lumpenkerl, konnte ich mich nicht länger beherrschen und verabreichte ihn eine Ohrfeige, die er durch einen Schlag mit seinem Stock beantwortete.“
“Tôi trách mắng hắn và gọi hắn là một thằng nhóc ô nhục, dốt nát; khi hắn đáp lại rằng tôi là một đồ khốn, tôi không thể kìm chế được nữa và tát hắn một cái, hắn liền đáp trả bằng một cú đánh bằng gậy của mình.”
