„Achtzehn Jahre nach dieser ersten Begegnung, am 18. Mai 1957, dachte Thomas Lieven in der nächtlichen Stille eines Luxusappartements zu Cannes: Im Grunde waren sich alle diese Leute unendlich ähnlich.“
“Mười tám năm sau cuộc gặp gỡ đầu tiên ấy, vào ngày 18 tháng 5 năm 1957, Thomas Lieven nghĩ trong sự tĩnh lặng của đêm tại một căn hộ sang trọng ở Cannes: Xét cho cùng, tất cả những người này đều giống nhau vô hạn.”