„Sadie ist vor Trauer außer sich und macht einen Skandal, als sie die offizielle Ehefrau und eine weitere Geliebte, von der Clarence zwei Kinder hat, auftauchen sieht, ganz abgesehen von mehreren Mätressen, die alle behaupten, die einzigen zu sein, die ihn je geliebt haben.“
Sadie đau buồn đến tột độ và gây ra một vụ ầm ĩ khi cô thấy người vợ chính thức và một người tình khác, người đã có với Clarence hai đứa con, xuất hiện, chưa kể đến nhiều nhân tình khác, tất cả đều khẳng định rằng họ là những người duy nhất từng yêu anh ta.
„Die reichen Weißen in den Villen an der Esplanade ließen auf der gegenüberliegenden Seite großzügige Häuser für ihre schwarzen und halbblütigen Mätressen errichten.“
Những người da trắng giàu có trong các biệt thự trên đại lộ Esplanade đã cho xây những ngôi nhà rộng rãi ở phía đối diện cho các nhân tình da đen và lai của họ.