'Mümmelgreis' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Mümmelgreisder
[ˈmʏml̩ˌɡʁaɪ̯s]Danh từSố nhiều: Mümmelgreise
Định nghĩa
1
lão móm- người già không còn răng; một ông lão móm mém
zahnloser alter Mensch (Greis)
„Der schöne junge Schweinehirt kriegt die Prinzessin und der Mümmelgreis, der mit der Goldtruhe kommt, hat das Nachsehen.“
"Chàng chăn lợn trẻ đẹp lấy được công chúa, còn lão móm mang rương vàng tới thì đành chịu thua."
„Das Wort Mümmelgreis wurde vor etwa dreißig Jahren von mir gebildet nach dem plattdeutschen Zeitwort mümmeln, was käuen mit zahnlosem Munde bedeutet.“
"Từ Mümmelgreis được tôi tạo ra vào khoảng ba mươi năm trước, dựa theo động từ phương ngữ Hạ Đức mümmeln, có nghĩa là nhai bằng cái miệng không răng."
