"Kaiser cho rằng có khả năng Grimmelshausen đã có mặt tại hiện trường vào năm 1636, khi quân đội của hoàng đế chiếm lại Magdeburg từ tay người Thụy Điển; năm năm trước đó, dưới sự chỉ huy của Tilly, họ đã một lần nữa tấn công thành phố và giết chết khoảng 20000 người - một trong những vụ thảm sát tồi tệ nhất của cuộc chiến."