'Melone' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Melone' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Melonedie

[meˈloːnə]Danh từSố nhiều: Melonen

Định nghĩa

1

dưa- một loại cây trồng ở vùng nhiệt đới và quả to ngọt của nó

ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht

Als Vorspeise gibt es Parmaschinken mit Melone.

Món khai vị có giăm bông Parma với dưa.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Früher, so erzählte mir Onkel Joe, gab es Melonen sogar ganz umsonst.“

"Ngày xưa, chú Joe kể với cháu, thậm chí còn có dưa miễn phí."

2

mũ quả dưa- một loại mũ có phần trên hình bán cầu

ein Hut, der oben die Form einer Halbkugel hat

„Einer schrie am Telefon herum, ein anderer rannte mit Zetteln in den Händen hin und her, und der dritte stand, eine Melone weit auf den Hinterkopf geschoben, eine dicke, schwarze, zerkaute Brasil zwischen den Zähnen rollend, ohne Rock, mit aufgekrempelten Hemdsärmeln hinter einem der Pulte und notierte die Einsätze.“

"Một người la hét qua điện thoại, người khác chạy tới chạy lui với những mảnh giấy trên tay, và người thứ ba đứng, đội một chiếc mũ quả dưa chụp sâu về phía sau gáy, lăn điếu xì gà Brazil đen, dày, nhai dở giữa các răng, không mặc áo khoác, với tay áo sơ mi xắn lên, đằng sau một trong những quầy và ghi lại các khoản cược."

„Einige junge Männer hatten Melonen auf, andere trugen Strohhüte.“

"Một số thanh niên đội mũ quả dưa, những người khác đội mũ rơm."

3

cơ quan melon- cơ quan nằm trên xương hàm trên ở các loài cá voi có răng

über dem Oberkiefer gelegenes Organ bei Zahnwalen

Aus der Melone des Pottwals stammte der Walrat.

Dầu cá voi có nguồn gốc từ cơ quan melon của cá nhà táng.

4

dưa vàng, dưa lê- một loại cây trồng ở vùng nhiệt đới và quả to ngọt của nó; Cucumis melo thuộc chi Dưa chuột

ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht; Cucumis melo aus der Gattung der Gurken

5

dưa hấu- một loại cây trồng ở vùng nhiệt đới và quả to ngọt của nó; chi Dưa hấu, Citrullus

ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht; die Wassermelone, Citrullus

Danh từ