'Montage' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Montage' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Montagedie

[mɔnˈtaːʒə]Danh từSố nhiều: Montagen

Định nghĩa

1

lắp ráp- Việc ghép nối, lắp đặt các bộ phận hoặc đồ vật lại với nhau thành một chỉnh thể hoàn chỉnh.

Aufbau von Gegenständen

Als die Lieferung endlich eintraf, wurde sofort mit der Montage begonnen.

Khi lô hàng cuối cùng cũng đến nơi, người ta lập tức bắt đầu việc lắp ráp.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Lüftungsmontage

„Jedes Teil wird [für die Automobilindustrie] dort gefertigt, wo es am günstigsten ist, und dann zur Montage [ins Werk] geliefert.“

“Mỗi bộ phận [cho ngành công nghiệp ô tô] đều được sản xuất ở nơi có chi phí thấp nhất, rồi sau đó được chuyển [đến nhà máy] để lắp ráp.”

2

đi công trình- Việc ở và làm việc tạm thời xa nơi cư trú để thực hiện công việc lắp đặt hoặc lắp ráp ở một địa điểm khác.

Aufenthalt außerhalb des Heimatorts, um dort etwas zu montieren

Er war auf Montage, deshalb hat er den Brief nicht rechtzeitig erhalten.

Anh ấy đang đi công trình, vì vậy anh ấy đã không nhận được lá thư đúng hạn.

Danh từ