„Zwei Hütten weiter wohnten zwei hübsche junge Negermädchen; nachts hing Harrogate oft in einem Ast vor ihrem Fenster, in der Hoffnung, ihnen beim Ausziehen zusehen zu können.“
“Cách đó hai túp lều có hai cô gái da đen trẻ trung xinh xắn sống ở đó; vào ban đêm Harrogate thường đu mình trên một cành cây trước cửa sổ của họ, với hy vọng có thể nhìn trộm họ thay quần áo.”