„Die Einrichtung der Schnellbahn auf Strecken der Nordbahn und der Verbindungsbahn, der U-Bahn-Bau (Linien U1 und U2) und Neubauviertel wie das ehemalige Nordbahnhofgelände und das ‚Viertel zwei‘ zwischen Messe Wien und Stadion sind hier ebenso zu nennen wie die quer über den Prater gebaute Stadtautobahn Südosttangente mit der Praterbrücke über die Donau und das Donaukraftwerk Freudenau.“
“Việc đưa tuyến tàu nhanh vào hoạt động trên các tuyến của đường sắt phía bắc và tuyến đường sắt nối, việc xây dựng tàu điện ngầm (các tuyến U1 và U2), cũng như các khu phố mới như khu đất ga Bắc cũ và ‘Viertel zwei’ giữa Messe Wien và sân vận động, cũng cần được nhắc đến, giống như đường cao tốc đô thị Südosttangente băng ngang qua Prater với cầu Prater bắc qua sông Danube và nhà máy thủy điện Freudenau trên sông Danube.”
