'Opernkarte' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Opernkartedie
[ˈoːpɐnˌkaʁtə]Danh từSố nhiều: Opernkarten
Định nghĩa
1
vé opera- vé vào cửa cho phép người sở hữu tham dự một buổi biểu diễn opera
Eintrittskarte, die zum Besuch einer Opernaufführung berechtigt
„In der Oper 2012 sind wir mit dem heutigen Tag auf null, jede Opernkarte die ab jetzt verkauft wird, steht am Ende auf der Habenseite.“
“Tại nhà hát opera năm 2012, tính đến hôm nay chúng tôi đang ở mức 0, mỗi chiếc vé opera được bán ra từ bây giờ sẽ nằm ở phần có.”
„Dass jede Opernkarte mit über 300 Franken subventioniert ist, findet Knudsen ungeheuerlich – «und das für ein schmales Genre, das in der norwegischen Kultur nicht verwurzelt ist».“
“Knudsen thấy thật khủng khiếp khi mỗi chiếc vé opera được trợ giá hơn 300 franc – «và đó là cho một thể loại hẹp, không có gốc rễ trong văn hóa Na Uy».”