Ortssprachedie

[ˈɔʁt͡sˌʃpʁaːxə]Danh từSố nhiều: Ortssprachen

Định nghĩa

ngôn ngữ địa phương- Thuật ngữ chung chỉ các biến thể ngôn ngữ được sử dụng tại một địa điểm.

Sammelbegriff für die Sprachvarietäten, die an einem Ort verwendet werden

„Man war sich zwar relativ bald darüber einig, daß unter Ortssprache das zu verstehen sei, was ‚in einem Ort‘ gesprochen werde, also die Gesamtheit der örtlich vorkommenden Sprechweisen.“

“Tuy người ta đã tương đối sớm đồng thuận rằng dưới khái niệm ngôn ngữ địa phương phải hiểu là cái được nói ‘ở một nơi’, tức là toàn bộ các cách nói xuất hiện tại địa phương đó.”