„Aber im Laufe von zwei Jahrzehnten erzählt Tewje noch eine Reihe weiterer Geschichten und sie werden zu einer Chronik des Ostjudentums um die Jahrhundertwende.“
“Nhưng trong suốt hai thập niên, Tewje còn kể thêm một loạt câu chuyện khác và chúng trở thành một biên niên sử về người Do Thái Đông Âu vào thời điểm chuyển giao thế kỷ.”