„Man sollte es nicht glauben, aber er fürchtet sich dann vor Gespenstern, und der Kanarienvogel, den er in einem Papageienkäfig über seiner Hobelbank hängen hat, ist um diese Zeit nicht genug Gesellschaft für ihn.“
“Người ta hẳn sẽ không tin điều đó, nhưng rồi ông ấy lại sợ ma, và con chim hoàng yến mà ông treo trong một chiếc lồng vẹt phía trên bàn bào của mình vào giờ này không đủ làm bạn với ông ấy.”