phong cầm đạp- đàn harmonium có một hoặc hai bàn phím tay và được trang bị bàn đạp kiểu đàn organ
ein- oder zweimanualiges Harmonium mit Orgelpedal
„Ein Konzert mit dem Barock-Ensemble “Uccellini” der Uckermärkischen Musik- und Kunstschule “Friedrich Wilhelm von Redern” für die Restaurierung des Pedalharmoniums der Dorfkirche Herzsprung findet am 3. August um 16 Uhr in der Dorfkirche Herzsprung statt.“
Một buổi hòa nhạc của nhóm nhạc Baroque “Uccellini” thuộc Trường Âm nhạc và Nghệ thuật Uckermark “Friedrich Wilhelm von Redern” nhằm gây quỹ phục chế cây phong cầm đạp của nhà thờ làng Herzsprung sẽ diễn ra vào ngày 3 tháng 8 lúc 16 giờ tại nhà thờ làng Herzsprung.
„Die St. Ingberter Martin-Luther-Kirche ist stolz auf seinen Erwerb: ein historisches Pedalharmonium.“
Nhà thờ Martin Luther ở St. Ingbert tự hào về món hiện vật mà mình có được: một cây phong cầm đạp mang giá trị lịch sử.