„Der See, den Henner für die Nacht ausgesucht hatte, war nicht weit entfernt, so dass es kaum Diskussionen gab, als ich vorschlug, im benachbarten Biergarten ein paar Pilsetten einzuatmen, vielleicht ein verbranntes Nackensteak zu schlucken und erst anschließend den Ankerplatz aufzusuchen.“
“Cái hồ mà Henner chọn cho đêm đó không ở xa, nên hầu như chẳng có tranh luận gì khi tôi đề nghị sang quán bia ngoài trời bên cạnh làm vài chai bia Pils, có thể nuốt thêm một miếng bít tết cổ heo nướng cháy, rồi sau đó mới tìm chỗ neo đậu.”