„Als kleiner Junge durchlief er Pimpfe, Jungvolk und Hitlerjugend und war begeistert von den Jugendaktivitäten der Nationalsozialisten.“
“Từ khi còn là một cậu bé nhỏ, ông đã lần lượt trải qua các cấp thiếu niên nhỏ, thiếu niên và Thanh niên Hitler, và rất say mê các hoạt động thanh thiếu niên của những người Quốc xã.”
„Viele der zehnjährigen Jungen wünschen sich nichts sehnlicher, als endlich als Mitglieder bei den Pimpfen aufgenommen zu werden.“
“Nhiều bé trai mười tuổi không mong gì hơn là cuối cùng được kết nạp làm thành viên của tổ chức thiếu niên nhỏ ấy.”
