vòi- Dụng cụ gắn vào thùng hoặc bình chứa để mở và điều chỉnh cho chất lỏng chảy ra; vòi rót, vòi tháo của thùng.
Wasserhahn, Fasshahn
„Beym Ablassen des Mostes würde zu viel Zeit verloren, wenn er durch die gewöhnliche Pipe (Krahn, Hahn) ablaufen sollte; indem die Dicke des Mostes und die darin noch schwebende Unreinigkeit die kleine Oeffnung der Pipe oft verstopfen.“
“Khi tháo nước nho, sẽ mất quá nhiều thời gian nếu nó phải chảy ra qua chiếc vòi thông thường (cần, vòi); vì độ đặc của nước nho và các tạp chất còn lơ lửng trong đó thường làm tắc lỗ mở nhỏ của vòi.”
„In jedes dieser drei Löcher wird eine Pipe gesteckt und neben jede derselben ein Loch gebohrt, daß [sic!] man mit einem hölzernen Pfropf verstopft.“
“Vào mỗi một trong ba lỗ này, người ta cắm một chiếc vòi vào, và bên cạnh mỗi cái lại khoan một lỗ, rồi bịt lại bằng một nút gỗ.”
