'Präventivhaft' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Präventivhaftdie
[pʁɛvɛnˈtiːfˌhaft]Danh từ
Định nghĩa
1
tạm giam phòng ngừa- việc bắt giam tạm thời nhằm ngăn chặn một người thực hiện hành vi vi phạm hành chính hoặc tội phạm.
temporäre Gefangennahme zur Verhinderung von und vor Begehung einer Ordnungswidrigkeit oder Straftat durch eine Person
„Ohne Anklage in Präventivhaft festsitzen, Dauer ungewiss – was sich nach einem Zustand in einer hoffentlich weit entfernten Diktatur anhört, ist in Bayern seit gut einem Jahr möglich.“
“Bị giam giữ trong diện tạm giam phòng ngừa mà không bị truy tố, thời hạn không rõ ràng – điều nghe như tình trạng ở một chế độ độc tài hy vọng là rất xa xôi ấy, thì tại bang Bayern đã có thể xảy ra từ hơn một năm nay.”
[Das bayerische Polizeiaufgabengesetz] „sieht den Einsatz von elektronischen Fußfesseln, die Neuregelung von Aufenthaltsverboten- und Pflichten, die Überwachung der Kommunikation und eine verlängerte Präventivhaft von bis zu drei Monaten vor.“
[Luật nhiệm vụ cảnh sát bang Bayern] “quy định việc sử dụng vòng điện tử giám sát ở chân, quy định mới về các lệnh cấm và nghĩa vụ cư trú, việc giám sát liên lạc, cũng như kéo dài thời hạn tạm giam phòng ngừa lên đến ba tháng.”