„An diesem Tag hatten sie die Räume zu säubern, da das Haus erst in zwei Wochen in den Plan der Putzbrigade aufgenommen werden konnte, aber am Samstag, dem Tag der feierlichen Eröffnung des Kulturhauses, musste alles tipptopp ausschauen.“
“Vào ngày đó họ phải dọn sạch các căn phòng, vì ngôi nhà này chỉ có thể được đưa vào lịch của đội vệ sinh sau hai tuần nữa, nhưng đến thứ Bảy, ngày khai trương long trọng của nhà văn hóa, mọi thứ phải trông thật tươm tất.”