„Da der mühevolle Anstieg zunächst eher Unlust und sogar Qual bereitet, als dass er vergnüglich wäre, drängt Petrarca in seinem Steigverhalten unwillkürlich immer wieder auf den flacheren Weg.“
Vì sự leo núi vất vả ban đầu mang lại sự khó chịu và thậm chí là đau khổ hơn là niềm vui, Petrarca trong hành vi leo núi của mình đã vô thức liên tục hướng đến con đường bằng phẳng hơn.