„Er stammt in gerader Linie, um das einzige anekdotische Glanzlicht anzubringen, das mir unter seinen nüchternen biographischen und familiären Daten bekannt wurde, von dem häufig zitierten altdeutschen Rechenmeister Adam Riese ab, der sich auch Ries und Ris schrieb und von 1492 bis 1559 lebte und das erste deutsche Lehrbuch der Rechenkunst verfaßte.“
“Ông có nguồn gốc trực hệ — để nêu ra chi tiết giai thoại nổi bật duy nhất mà tôi biết trong số những dữ liệu tiểu sử và gia đình khá khô khan của ông — từ bậc thầy tính toán Đức cổ Adam Riese thường được trích dẫn, người cũng viết tên mình là Ries và Ris, sống từ năm 1492 đến 1559 và đã biên soạn cuốn giáo trình tiếng Đức đầu tiên về số học.”