„Eine GmbH ist gem. § 13 Abs. 1 GmbHG eine Vereinigung mit eigener Rechtspersönlichkeit, d. h. eine juristische Person. Sie ist selbst Trägerin von Rechten und Pflichten; sie ist grundbuchfähig, besitzfähig, parteifähig (§ 50 ZPO), prozessfähig (§ 51 ZPO), insolvenzfähig (§§ 11 Abs. 1, 19 Abs. 1 InsO) und deliktsfähig, d. h. sie haftet für unerlaubte Handlungen ihrer Organe.“
“Theo khoản 1 Điều 13 Luật GmbH, một công ty trách nhiệm hữu hạn là một tổ chức có tư cách pháp nhân riêng, tức là một pháp nhân. Bản thân nó là chủ thể của các quyền và nghĩa vụ; nó có năng lực được ghi nhận trong sổ địa chính, có năng lực chiếm hữu, có năng lực tham gia tố tụng (§ 50 ZPO), có năng lực tiến hành tố tụng (§ 51 ZPO), có năng lực phá sản (§§ 11 khoản 1, 19 khoản 1 InsO) và có năng lực chịu trách nhiệm ngoài hợp đồng, tức là nó chịu trách nhiệm đối với các hành vi trái pháp luật của các cơ quan của mình.”