„Ein Mann trat vor, um ein Getränk für mich zu bestellen, doch ich lehnte ab, zog eine Grimasse, um meine Abscheu vor Reisbranntwein zum Ausdruck zu bringen, und bat für meine Zurückweisung gestisch um Entschuldigung.“
Một người đàn ông bước lên để gọi đồ uống cho tôi, nhưng tôi từ chối, nhăn mặt để bày tỏ sự ghê sợ của mình đối với rượu gạo, và ra hiệu xin lỗi vì sự từ chối của tôi.