„Er träumte nicht vom Krieg mit all seinen Schrecken, sondern von den Hungerjahren, den ausgemergelten Müttern, die zu schwach waren, um zu gehen, am Straßenrand lagen und ihre bereits toten Babys mit leeren Reishülsen zu füttern versuchten.“
“Ông không mơ về chiến tranh với tất cả những nỗi kinh hoàng của nó, mà mơ về những năm đói kém, những người mẹ gầy trơ xương yếu đến mức không thể đi nổi, nằm bên lề đường và cố dùng những vỏ lúa rỗng để cho những đứa con đã chết của mình ăn.”
