

tiếng Ripuaria- tên gọi chỉ một nhóm phương ngữ được sử dụng ở cả hai bên bờ sông Rhine (từ suối Vinxtbach phía nam Bad Breisig đến (Düsseldorf-)Benrath)
Bezeichnung für eine Gruppe von Dialekten links und rechts des Rheins (zwischen dem südlich von Bad Breisig gelegenen Vinxtbach bis (Düsseldorf-)Benrath)