„Mit der ängstlichen Sorge eines armen Rotüriers suchte er die Allüren der frivolen und hohlen Gesellschaft nachzuahmen, in welcher er verkehrte, der die Konferenz mit dem Schneider die wichtigste Tagesleistung ist; […].“
Với sự lo lắng thận trọng của một thường dân nghèo khó, ông cố gắng bắt chước những cử chỉ của xã hội phù phiếm và rỗng tuếch mà ông giao du, nơi mà cuộc hội ý với thợ may là thành tựu quan trọng nhất trong ngày; […].
